RADAR project: Production of Promotion Video

Във връзка с участието на Българска браншова асоциация „Пътна безопасност“ като партньор в международния проект RADAR, Сдружението обявява процедура за набиране на фирма за изработка на промоционален видеоклип.

Проект RADAR: Изработка на промоционален видеоклип

Оферта за представяне на резултатите на проекта RADAR с промоционално видео

ЗА: Целта на промоционалното видео е да покаже работата, успехите, партньорството на проекта RADAR и накрая да покаже основната продукция - Стратегия за подобряване на пътната безопасност на инфраструктурата на Дунав (DIRSIS) и да представи нейното развитие (курсове за обучение, срещи на RSEG, пилотни действия). Задачата е да се разработи HD промоционален видеоклип с координирани послания и разработване на дизайна на марката на проекта.

Консултантът за създаване на промоционално видео за проект RADAR трябва да:

• Разработи видео концепция въз основа на сценарий, който ще бъде разработен и доставен от мениджър комуникации по проект RADAR - Нина Петрич.

• Направи подходящи кратки интервюта с партньорите по проекта (чрез видео разговор) бенефициенти и заинтересовани страни.

• Работи върху дизайнерските продукти за тази консултация, включително снимки и видеоклипове с висока резолюция.

КАКВО:

• Видеозаснемане и редактиране.

• Описание, превод и субтитри на английски език.

• Допринасяне за развитието на текста.

• Пълни права за използване на музика (или музика, за която са предоставени авторски права).

• Един напълно продуциран клип с приблизително 5 минути дължина в резолюция 1080p (HD), насочен към споделяне с националната аудитория, включително държавни институции, заинтересовани страни, местни общности, както и международна публика - ако е възможно.

Повече информация в Техническото задание за изработка на промоционално видео.

Моля, изпращайте предложения на nina.petric@amzs.si с тема: Промоционален видеоклип за проект RADAR. Крайният срок е 28 май 2021 г.

Прочети повече: ТУК

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In connection with the participation of the Bulgarian Branch Association „Road Safety“ as a partner in the international project RADAR, the Association announces a procedure for recruiting а company to take over the production of promotion video.

RADAR project: Production of Promotion Video

Tender for Showcasing RADAR project’s outputs with a promotion video

ABOUT: The purpose of the promotion video is to showcase RADAR project’s work, successes, partnership and finally to showcase the main output – Danube Infrastructure Road Safety Improvement Strategy (DIRSIS) and present its development (Training courses, RSEG meetings, pilot actions). The assignment is to develop a HD promotion video with coordinated messages and development of the project brand design.

The consultant for producing a promotion video for project RADAR must:

Develop the video concept based on the scenario which will be developed and delivered by RADAR project Communications Manager – Nina Petrič.
Perform appropriate short interviews with the project partners (via video call) beneficiaries and stakeholders.
Work on the designer products for this consultancy, including high resolution photographs and videos.

WHAT:

Video shooting and editing.
Narration, translation, and subtitles in English.
Contributing to the script development.
Full usage rights for music (or music for which copyright has been granted).
One fully-produced clip of approximately 5 minutes in length in 1080p (HD) resolution aimed at sharing with national audience including government institutions, stakeholders, local communities as well as an international audience – if possible.

More information in the Terms of Reference for Production of Promotion Video.

Please submit proposals to nina.petric@amzs.si with the subject line: RADAR project Promotion Video. The deadline is May 28, 2021.

Read more: HERE

« Назад към всички публикации